No exact translation found for جدول الواجبات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic جدول الواجبات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il faudrait que le barème reflète mieux, et de façon plus juste, la situation économique des membres.
    فالجدول الواجب اتباعه هو ذلك الذي يعتبر أفضل تجسيدا وأدقه للحالة الاقتصادية للأعضاء.
  • Tableau 3: Objets spatiaux à ajouter
    الجدول 3 الأجسام الفضائية الواجب إضافتها
  • Tableau 8. Corrections concernant la catégorie «D»
    الجدول 8- التصويبات الواجب إجراؤها بشأن المطالبات من الفئة "دال"
  • Tableau 2. Données à recueillir ou à utiliser pour suivre les «fuites» et mode d'archivage de ces données
    الجدول 2- البيانات الواجب جمعها أو استخدامها لرصد التسرب وكيفية حفظها
  • Vous pensez pouvoir supporter des contraintes, des horaires...
    هل تعتقد بانك ستكون قادرا على العمل ؟؟ اعني مع الواجبات , الجدول .
  • Cela montre simplement que la situation varie d'un pays à l'autre, tout comme le calendrier suivi pour parvenir à l'abolition finale de la peine capitale.
    وأضاف أن ذلك يدل بكل بساطة على أن الوضع يختلف من بلد إلى آخر، مثل الجدول الزمني الواجب التقيد به من أجل إلغاء عقوبة الإعدام بصفة نهائية.
  • Au cours du processus de négociation à venir, le Japon fera le maximum pour que le statut et les responsabilités de chaque État Membre soient dûment pris en considération pour le barème des quotes-parts.
    وفي عملية التفاوض المقبلة، ستبذل اليابان أقصى ما في وسعها، لكفالة أن يؤخذ في الحسبان على النحو الواجب، في جدول الأنصبة المقررة، مركز الدولة العضو ومسؤولياتها.
  • Dans sa résolution 61/191, l'Assemblée générale a décidé que la Conférence aurait lieu à Doha au deuxième semestre de l'année 2008, à une date qui resterait à déterminer par l'Assemblée en consultation avec le pays hôte, compte tenu du calendrier ordinaire des réunions des Nations Unies.
    قررت الجمعية العامة، في قرارها 61/191، أن يعقد المؤتمر في الدوحة في النصف الثاني من عام 2008، في موعد تحدده الجمعية العامة بالتشاور مع البلد المضيف، مع إيلاء الاعتبار الواجب للجدول الزمني العادي لاجتماعات الأمم المتحدة.
  • Tableau 1. Données à recueillir ou à utiliser pour suivre dans les réservoirs de carbone situés dans le périmètre du projet les variations vérifiables des stocks de carbone liées à l'activité de boisement ou de reboisement proposée au titre du mécanisme pour un développement propre et mode d'archivage de ces données
    الجدول 1- البيانات الواجب جمعها أو استخدامها لرصد التغيرات القابلة للتحقق منها في مخزونات الكربون التي توجد في مجمعات الكربون الواقعة ضمن حدود المشروع، وذلك في سياق نشاط مشروع التحريج وإعادة التحريج المقترح في إطار آلية التنمية النظيفة، وكيفية حفظ هذه البيانات